专业农夫 发表于 2011-7-21 21:45:42

新解:考证, 封建时代官员母亲的封号。唐制,四品官之妻为郡君,五品为县君。其母邑号,皆加太君。宋代群臣之母封号有国太夫人、郡太夫人、郡太君、县太君等称。
因此,太君就是佘老太君后裔,女人军队的的意思。;P

不动山人 发表于 2011-8-30 11:25:05

日本话保留了中国的许多古音,如高古时“太“、“大”不分,《易》曰: “保合大和,乃利贞”,其大字,现多改作“太”字,如故宫太和殿,日语大君,意大将军,却音太,亦非怪事。
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 为什么汉奸管鬼子叫“太君”